In Amboy befand sich der Punkt, an dem die Route 66 die Strasse kreuzte, auf der wir vor einigen Wochen von Las Vegas nach Twentynine Palms gefahren waren. Dort wollten wir das Roy’s Motel & Cafe fotografieren, das wir uns damals für heute aufgespart hatten. Das war der Plan, aber die Strasse war wegen Bauarbeiten gesperrt. Kein Problem, dachten wir, dann nahmen wir halt die Essex Road. Als diese aber wie auch die Kelbaker Road geschlossen war, wurde uns bewusst, dass wir damals einen Fehler gemacht hatten, uns nicht in dem historischen Diner umgesehen zu haben. Nun blieben uns lediglich ein Foto vom Vorbeifahren und ein achtminütiger Film eines Zuges vom Anfang der Reise.
Enttäuscht kamen wir schliesslich in Barstow, unserem heutigen Etappenziel, an. Wir traten in die kleine Rezeption des Rodeway Inn On Historic Route 66 ein. Niemand war da, da linste ich über die Theke in den Raum dahinter. Zwei Hunde begannen zu bellen, worauf eine dunkelhäutige Frau erschien und uns ein Zimmer gab. «S’Hondertfüfi», sagte ich zu Reiner, um ihm zu signalisieren, dass wir das Zimmer Nummer 105 hatten. Die Frau hatte mich verstanden und erklärte, dass sie aus Südafrika stamme und Afrikaans dem Schweizerdeutschen sehr ähnlich sei. Die beiden Hunde rasten derweil auf die Strasse, sie hatten eine Katze entdeckt und diese zu jagen gehörte zu ihren Vorlieben.
